コロラド州ボルダーでは、スキーとハイキングのほかに、美（うつく）しい茶室（ちゃしつ）があなたをお待（ま）ちしています。Besides skiing and hiking in Boulder, Colorado, a beautiful teahouse awaits you.
一軒(いっけん)の茶室(ちゃしつ)の屋根(やね)の下(した)で絶妙(ぜつみょう)な色彩(しきさい)と自然(しぜん)を発見(はっけん)します。
Discover exquisite colors and nature under the roof of one teahouse.
これは伝統(でんとう)あるタジキスタンにある茶室(ちゃしつ)です。This is a traditional Tajikistan tea house.
アメリカのタジキスタン茶室 A Tajikistan Teahouse in America
1980年(ねん)にタジキスタンにある茶室(ちゃしつ)を一部分解(いちぶぶんかい)してコロラドで修復(しゅうふく)した茶室(ちゃしつ)として現在(げんざい)も使(つか)われています。
The tea house was disassembled from a tea house in Tajikistan in 1980 and restored in Colorado.
ドゥシャンベ、タジキスタンの首都(しゅと)Dushanbe, Capital of Tajikistan
茶室(ちゃしつ)の名前(なまえ)は、Dushanbe（ドゥシャンベ）でタジキスタンの首都(しゅと)の名前(なまえ)からとっています。The name of the tearoom is Dushanbe, which is taken from the name of the capital of Tajikistan.
日本茶(にっほんちゃ)をはじめ紅茶 (こうちゃ)、ハーブティなど世界中(せかいちゅう)のお茶(ちゃ)の飲(の)むことができ買(か)うこともできます。Visitors can drink and buy teas from all over the world, including Japanese tea, black tea, and herbal teas.
日本茶も楽しめられます。Japanese tea can also be enjoyed.
また、美味(おい)しいランチ、ブランチも楽(たの)しむことができます。You can also enjoy a delicious lunch or brunch.
アメリカン・クラシック・ブレックファーストと世界のお茶。American classic breakfast and teas from around the world.
ぜひコロラドを訪(おとず)れた際(さい)には、滞在(たいざい)をおすすめします。I highly recommend a visit when you travel to Colorado.
おすすめです！Highly recommended!
